La Red UNESCO de Ciudades Creativas del Mundo fue creada en octubre de 2004 con el fin de vincular a ciudades que poseen una tradición creativa en los campos de la literatura, el cine, la música, las artes populares, el diseño, el arte digital y la gastronomía, y la protegen para incentivar su desarrollo económico y social.

Desde la óptica de la UNESCO, esta Red pone en contacto a ciudades creativas para que puedan compartir conocimientos, saberes, experiencia, habilidades directivas y tecnología. Las ciudades pueden solicitar su admisión a la Red y adherirse al programa, asegurándose así la posibilidad de jugar un rol continuo como centros de excelencia creativa y apoyar a otras ciudades, especialmente a las pertenecientes a países en desarrollo, a cultivar su propia economía creativa. El objetivo es reforzar sus capacidades a nivel local, hacer de la creatividad un elemento esencial del desarrollo económico y social, promover la diversidad de los productos culturales en el mercado nacional e internacional y consolidar su valor cultural.

En la actualidad son ocho las ciudades que ostentan el título de Ciudad Creativa de la Gastronomía: Popayán (Colombia), Chengdu (China), Östersund (Suecia), Jeonju (Corea), Zahlé (Líbano), Florianópolis (Brasil), Tsuruoka (Japón) y Shunde (China).

La Red de Ciudades Creativas tiene como objetivo:

1. Fortalecer la creación, producción, distribución y disfrute de los bienes y servicios culturales en el ámbito local;
2. Promover la creatividad y las expresiones creativas en especial entre los grupos vulnerables, incluidas las mujeres y los jóvenes;
3. Mejorar el acceso y la participación en la vida cultural, así como el disfrute de los bienes culturales;
4. Integrar las industrias culturales y creativas en los planes de desarrollo local.

 


The UNESCO Creative Cities Network World was created in October 2004 in order to link cities with a creative tradition in the fields of literature, cinema, music, popular arts, design, digital art and gastronomy, and protected to encourage their economic and social development.

From the perspective of UNESCO, this network brings together creative cities so they can share knowledge, wisdom, experience, management skills and technology. Cities can apply for admission to the Network and join the program, ensuring the ability to play a continuing role as centers of creative excellence and support other cities, especially from developing countries to grow their own creative economy. The aim is to strengthen its capacity at local level, make creativity an essential element of economic and social development, promote the diversity of cultural products in domestic and international market and consolidate its cultural value.

At present there are eight cities that hold this title: Popayan (Colombia), Chengdu (China), Östersund (Sweden), Jeonju (Korea), Zahle (Lebanon), Florianópolis (Brazil) Tsuruoka (Japan) and Shunde (China).

The Creative Cities Network aims to:

1. Strengthen the creation, production, distribution, and enjoyment of cultural goods and services at the local level;
2. Promote creativity and creative expressions especially among vulnerable groups, including women and youth;
3. Enhance access to and participation in cultural life as well as enjoyment of cultural goods;
4. Integrate cultural and creative industries into local development plans.